Uno:
—¿Qué puso a Floki tan triste?
Dos:
—Las costumbres…
La oscura venganza destrozó su sueño,
y no solo cuestionó a los dioses,
sino también a sí mismo.
Uno:
—Las costumbres.
Dos:
—La venganza. Exacto.
Dos:
—¿Qué ves tú al mirar este nuevo mundo?
Uno:
—Veo infinitas posibilidades.
Veo un paisaje dorado: tierra rica y fértil, minerales, ríos, puertos, construcción… abundancia.
Todo lo que Ragnar deseaba.
Todo lo que soñó cuando zarpó de Kattegat.
Esto es lo que buscaba.
Y lo he encontrado.
Dos:
—Y en este mundo… ¿de verdad quieres vivir como hasta ahora?
Si descubrís todo esto pero actuáis igual que antes, entonces será igual que lo que dejasteis.
[Vikings]